周益洋

生活中隨處可見的錯綜範例，你發現了嗎？

走在台灣街頭，那些看似雜亂卻又別具美感的招牌排列，就是最生動的錯綜範例。這種把相同事物用不同形式呈現的手法，其實在我們生活中無處不在，只是很多人沒特別注意。像是夜市攤販吆喝的「來喔來喔，便宜又大碗，大碗又便宜」，這種把詞序顛倒卻意思相同的說法，就是典型的語句錯綜。

說到寫作，台灣學生最熟悉的莫過於作文裡要用的修辭技巧了。錯綜修辭能讓文章更有變化性，避免呆板重複。比如描寫夜市場景：「有的攤位飄著香氣四溢的滷味，有的傳來滋滋作響的鐵板聲，還有老闆此起彼落的叫賣聲」，這種排列方式就比平鋪直敘來得生動有趣。

在準備考試時，很多補習班老師都會特別強調錯綜手法的運用。像是寫書審資料或備審資料時，與其用呆板的條列式寫法，不如把經歷用錯綜的方式呈現：「曾經在社團帶領團隊突破難關，也曾在打工時學會與客人溝通，更透過志工服務看見不同的人生樣貌」。這種寫法既能展現多元經歷，又不會讓人覺得在記流水帳。

台灣的國文考題也很愛考錯綜修辭，特別是近幾年的會考作文題目。像114年考倉鼠的那題，就有考生用「牠們在滾輪上奔跑，在木屑中鑽洞，在飼料盆前等待」的錯綜句式來描寫，成功拿到高分。這種寫法比單純寫「倉鼠會跑步、鑽洞和吃飼料」來得生動多了。

1. 什麼是錯綜？5分鐘搞懂這個修辭技巧

講到寫作技巧，你可能聽過排比、對偶，但「錯綜」這個修辭手法就比較少人討論了。其實錯綜在台灣的文學作品裡超常見，簡單來說就是故意把句子結構打亂，讓文章讀起來更有變化、更生動。比如說原本可以寫成整齊的排比句，但偏偏要讓句型長短不一，這種刻意的「不整齊」反而能創造出特別的韻律感。

錯綜可以分成幾種常見類型，先來看這個表格讓你一秒懂：

你會發現台灣很多作家都愛用這招，像是余光中的詩就常常玩這種文字遊戲。平常講話也會不自覺用到錯綜，比方說「我今天去逛街、看電影，還有吃了一個超好吃的冰淇淋」，這種自然的口語表達其實就是錯綜的應用。寫作時適度加入錯綜手法，能讓文章擺脫死板的感覺，讀起來更流暢有味道。

要練習錯綜其實不難，你可以先從改寫句子開始。比如把「我愛唱歌、跳舞和畫畫」改成「我愛唱歌，跳舞也是我的興趣，偶爾還會畫幾筆」。這種刻意的「不對稱」反而能讓文字活起來，讀者看了也不會覺得枯燥。台灣很多廣告文案也很會用這招，像是「吃得健康、穿得時尚，生活就要這麼快樂」，是不是比平鋪直敘更有記憶點？

2. 誰會用到錯綜修辭？學生、作家都愛用這個看似高深的技巧，其實在我們日常生活中超常見的啦！就像台灣人講話很愛用「你這樣不行啦～要那樣才對餒」這種前後對比的說法，不知不覺就在玩錯綜修辭了。這種把句子結構打亂重組的手法，能讓表達更有層次感，難怪從學生寫作文到作家搞創作都超愛用。

先講學生族群，現在國高中作文課根本把錯綜修辭當成必殺技在教。像是寫〈我的夢想〉這種老掉牙題目，與其平鋪直敘說「我想當醫生救人」，不如改成「拿起手術刀是責任，放下聽診器是牽掛」這種對仗又錯開的句型，馬上讓閱卷老師眼睛一亮。補習班老師還會整理這種修辭的偷吃步表格：

至於作家們就更會玩啦！像吳明益寫《天橋上的魔術師》就超愛用「不是…而是…」的句式來製造反差。這種寫法在散文裡特別好用，能把平凡的日常寫得超有戲劇性。網路小說作家也常用這招來吊讀者胃口，比方說「她不是不愛他，是不能愛他」這種句子，根本是催淚彈來著。有趣的是，連政治人物的金句也常暗藏錯綜修辭，像是「不是高雄對不起我，是我對不起高雄」這種話術，聽起來就特別有記憶點啊！

3. 何時該用錯綜？讓文章更有變化的時機

寫文章最怕就是讀起來像唸經，整篇平平淡淡讓人想打瞌睡。這時候「錯綜」就是你的救星啦！簡單來說，就是故意把句子結構打亂，讓文章節奏活起來。比如明明可以寫「我喜歡喝茶，也喜歡喝咖啡」，改成「茶，我喜歡；咖啡，我也愛」，馬上就有fu了對吧？這種技巧在描寫場景或強調重點時特別好用，能讓讀者眼睛一亮。

什麼時候該用錯綜？

實際寫作時，可以觀察自己是不是老用同樣的句型。比如連續三個「因為…所以…」或是「首先、其次、最後」這種套路，讀起來就會很膩。這時候把其中一兩句改成倒裝句、縮短句，或是把因果關係換個方式表達，整篇文章馬上就生動多了。

台灣人講話本來就很活，寫文章也可以帶入這種口語的靈活性。像是把「雖然價格很高，但是品質很好」改成「價格是高了點，品質沒話說」，是不是更有台灣味？錯綜用得好，能讓文字像在跟讀者聊天一樣自然。不過要注意別過度使用，不然反而會讓文章顯得雜亂無章喔！

下次寫稿卡住時，不妨把句子拆開重組，或是把形容詞換位置試試。像是把「藍藍的天空飄著白白的雲」改成「天空藍得徹底，雲白得發亮」，瞬間就多了種文青感。這種小變化不需要大改內容，卻能讓整篇文章質感升級！